Guide · 7 min de lecture
Stihl ou Husqvarna : quelle marque de tondeuse choisir ?
Partez de la batterie que vous avez déjà : Stihl offre 3 ans de garantie après enregistrement, Husqvarna bien plus de modèles, robots et pentes compris.
Mis à jour le 16 octobre 2026

Choisissez d’abord la batterie que vous possédez déjà et le revendeur le plus proche, la marque vient ensuite. Au comparateur, Husqvarna couvre bien plus de situations (16 modèles, dont des robots, une quatre roues motrices et des tondeuses mulching) que Stihl (4 modèles, du petit jardin au terrain de 1 200 m²). Stihl a pour lui une garantie portée à 3 ans après enregistrement ; Husqvarna a pour lui le choix, et une gamme 18 V qui partage ses batteries avec Bosch et Gardena.
Deux marques, deux façons d’organiser leurs batteries
Vous hésitez entre ces deux noms parce qu’ils ont la réputation du matériel de professionnel, et que vous voulez une tondeuse qui dure. Sur ce point, les deux se valent : ce sont deux constructeurs historiques du jardin et de la forêt, vendus par des réseaux de revendeurs spécialisés. La vraie différence, pour un particulier, tient à leurs systèmes de batteries, parce qu’une batterie achetée aujourd’hui vous attache à une marque pour des années.
| Système | Marque | Tension | À qui il s’adresse, selon le fabricant | Compatible avec |
|---|---|---|---|---|
| AK System | Stihl | 36 V | Particuliers aux travaux de jardin ambitieux | Les seuls outils AK de Stihl |
| AP System | Stihl | 36 V | Professionnels et particuliers exigeants | Outils AP et batteries AllPro, jamais AK |
| BLi-X | Husqvarna | 36 V | Du jardin familial au professionnel | Plus de 100 outils Husqvarna, d’après la marque |
| Aspire (Power for All) | Husqvarna | 18 V | Petits jardins | Les outils Power for All 18 V de Bosch, Gardena et une dizaine d’autres marques |
Stihl l’écrit sans ambiguïté sur son site français : les batteries AK et AP ne sont pas compatibles entre elles, même si certains chargeurs acceptent les deux. Une tondeuse AK ne fonctionne qu’avec une batterie AK, et inversement. Chez Husqvarna, la frontière passe entre le 36 V BLi-X et le 18 V Aspire : deux familles distinctes, qu’il ne faut pas mélanger non plus.
Bon à savoir Husqvarna a rejoint en juin 2022 l’alliance Power for All, lancée par Bosch autour d’une batterie 18 V commune. Une batterie Aspire fait donc tourner une perceuse ou un taille-haie Bosch vert, une tondeuse Gardena 18 V, et inversement. Si votre garage contient déjà des outils Bosch de jardin ou de bricolage, une tondeuse Aspire vous évite d’acheter une batterie et un chargeur de plus.
Un mot sur les « 40 V » qu’on voit parfois associés à ces marques, Stihl annonçant par exemple sa gamme AllPro en « 40 V max ». Ce chiffre désigne la tension d’une batterie de 36 V nominaux lorsqu’elle sort du chargeur : ce n’est pas une batterie plus puissante, c’est une autre façon de compter.
Les gammes au comparateur, côte à côte
Voici les tondeuses à pied des deux marques présentes au comparateur, avec les chiffres publiés par les fabricants. Les robots Husqvarna, absents chez Stihl dans nos données, sont traités plus bas.
| Modèle | Type | Largeur | Poids | Traction | Bruit garanti |
|---|---|---|---|---|---|
| Stihl RMA 235 | Batterie AK 36 V | 33 cm | 14 kg | Poussée | 89 dB(A) |
| Stihl RME 235 | Filaire | 33 cm | 13 kg | Poussée | 93 dB(A) |
| Stihl RM 248 | Thermique | 46 cm | 26 kg | Poussée | 96 dB(A) |
| Stihl RM 248 T | Thermique | 46 cm | 27 kg | Autotractée | 96 dB(A) |
| Husqvarna Aspire LC34-P4A | Batterie 18 V | 34 cm | 11,8 kg | Poussée | 87 dB(A) |
| Husqvarna LC 137i | Batterie BLi-X 36 V | 37,5 cm | 15 kg | Poussée | 88 dB(A) |
| Husqvarna LC 142iS | Batterie BLi-X 36 V | 42 cm | 19 kg | Autotractée | 96 dB(A) |
| Husqvarna LB 144i | Batterie, mulching seul | 44 cm | 15,5 kg | Poussée | 92 dB(A) |
| Husqvarna LC 140P | Thermique | 40 cm | 25,2 kg | Poussée | 95 dB(A) |
| Husqvarna LC 247S | Thermique | 47 cm | 29 kg | Autotractée | 96 dB(A) |
| Husqvarna LB 251S | Thermique, sans bac | 51 cm | 32 kg | Autotractée | 96 dB(A) |
| Husqvarna LC 253S | Thermique | 53 cm | 31,5 kg | Autotractée | 98 dB(A) |
| Husqvarna LC 353AWD | Thermique, 4 roues motrices | 53 cm | 41,7 kg | Autotractée | 96 dB(A) |
Une limite honnête pour Stihl : ses quatre modèles au comparateur ont tous été remplacés par une nouvelle génération (RMA 235.1, RM 248 à moteur EVC 205.0). Ils restent en vente, mais vérifiez au moment d’acheter quelle version vous est proposée. Chez Husqvarna, la LC 247S a elle aussi changé de moteur : la nouvelle référence passe d’un Briggs & Stratton de 125 cm³ à un moteur Husqvarna de 139 cm³.
Pour une pelouse jusqu’à 300 m² : Stihl RMA 235 ou Husqvarna Aspire LC34
C’est le match le plus fréquent, et il est serré. La Stihl RMA 235 coupe sur 33 cm, la Husqvarna Aspire LC34-P4A sur 34 cm : sur une petite pelouse, l’écart ne se voit pas. Les autres chiffres départagent :
- Poids : 11,8 kg pour l’Aspire contre 14 kg pour la Stihl. Plus de 2 kg d’écart, sensibles si vous portez la tondeuse jusqu’au fond du jardin ou dans un escalier.
- Bruit : 87 dB(A) contre 89 dB(A), deux tondeuses discrètes.
- Mulching : l’Aspire hache l’herbe et la laisse au sol si vous le voulez, la Stihl ne le fait pas.
- Autonomie : Stihl publie une table claire. Avec la RMA 235, une AK 10 tond environ 150 m², une AK 20 environ 300 m², une AK 30 S environ 400 m².
- Garantie : 3 ans chez Stihl après enregistrement sur stihl.fr dans les 30 jours, 2 ans pour l’Aspire dans nos données.
Notre avis : si vous partez de zéro, l’Aspire, plus légère et compatible avec tout l’univers Power for All. Si vous possédez déjà une débroussailleuse ou un taille-haie Stihl AK, la RMA 235 et sa troisième année de garantie, sans acheter de nouvelle batterie.
Pour 1 000 m² et plus, ou un terrain en pente
Ici, Husqvarna prend l’avantage par la variété. Stihl propose une seule machine, la RM 248, en version poussée ou autotractée RM 248 T : 46 cm, carter en acier, bac de 55 L, conseillée jusqu’à 1 200 m². Une thermique simple et robuste, sans mulching annoncé dans nos données.
En face, Husqvarna décline plusieurs réponses selon le terrain :
- La LC 247S, la plus proche de la RM 248 T : 47 cm, autotractée, bac de 55 L, mais conseillée pour 800 m² seulement et dotée d’un carter composite.
- La LB 251S, pour qui ne veut plus vider de bac : 51 cm, mulching et éjection latérale, carter en acier.
- La LC 353AWD, pour les pentes : quatre roues motrices, moteur Honda GCVx 170, hauteur de coupe de 25,4 à 101,6 mm. Son défaut se lit dans le tableau : 41,7 kg, la plus lourde des deux gammes.
Bon à savoir Sur une tondeuse autotractée classique, seules les roues arrière poussent. Dans une montée, le poids bascule vers l’arrière et elles accrochent ; mais en travers d’une pente ou sur une herbe humide, elles patinent. Quatre roues motrices gardent l’adhérence dans ces cas-là, c’est pourquoi la LC 353AWD est la seule de ces deux marques que nous conseillons sur un terrain qui monte franchement.
Si votre terrain est en pente, notre liste des tondeuses pour terrain en pente élargit le choix à toutes les marques.
Robots tondeuses : Husqvarna seul dans nos données
Stihl fabrique des robots, mais aucun ne figure au comparateur à ce jour. Husqvarna y place cinq Automower, de l’Aspire R4 pour 400 m² à fil périphérique jusqu’à l’Automower 430X NERA annoncé pour 3 200 m² et des pentes de 50 %. L’Aspire R6V se passe de fil : il se repère par satellite et caméra, et aucune antenne de référence n’est livrée avec lui. Pour un robot, la comparaison se fait donc entre Husqvarna et les autres marques de robots tondeuses, pas avec Stihl.
Garantie et réseau : ce que vous achetez avec la marque
La garantie est le seul point où Stihl devance nettement Husqvarna dans nos données : un an de garantie commerciale s’ajoute aux deux ans légaux si vous enregistrez la machine sur stihl.fr dans les 30 jours, soit 3 ans. Pour les tondeuses Husqvarna du comparateur, nous n’avons pas d’extension documentée ; la seule précision publiée concerne la batterie, garantie 24 mois pour un consommateur.
Les deux marques s’appuient sur leurs revendeurs. Stihl confie au sien la maintenance des chargeurs, et Husqvarna a annoncé vendre sa gamme Aspire par son réseau existant. Pour une thermique qui demandera une révision, un affûtage et peut-être une courroie, un revendeur à moins de vingt minutes de chez vous compte plus que trois décibels d’écart.
Notre avis : Stihl ou Husqvarna selon votre jardin
- Vous avez déjà des outils Stihl AK : prenez la RMA 235 pour un petit jardin, et gardez vos batteries.
- Vous avez des outils Bosch ou Gardena 18 V, ou rien du tout : l’Aspire LC34-P4A, plus légère et plus polyvalente.
- Vous tondez 1 000 m² plats et voulez une machine simple : la RM 248 T et sa garantie de 3 ans tiennent la comparaison avec la LC 247S.
- Votre terrain monte, ou vous voulez un robot : Husqvarna, faute d’équivalent Stihl au comparateur.
Si aucune de ces deux marques ne s’impose, notre guide des marques de tondeuses élargit la comparaison, et le comparateur filtre les 257 modèles selon vos critères. Toutes leurs tondeuses sont réunies sur les pages Stihl et Husqvarna.
Stihl et Husqvarna au comparateur : les modèles mis face à face

RMA 235
- Batterie
- Coupe
- 33 cm
- Surface
- 300 m²
- Poids
- 14,0 kg
379 €En stock, quantité limitée

Aspire LC34-P4A
- Batterie
- Mulching
- Coupe
- 34 cm
- Poids
- 11,8 kg
- Bac
- 30 L
339 €En stock

LC 137i
- Batterie
- Sans batterie
- Coupe
- 37,5 cm
- Poids
- 15,0 kg
- Bac
- 40 L
299 €En stock

RM 248 T
- Thermique
- Autotractée
- Coupe
- 46 cm
- Surface
- 1 200 m²
- Poids
- 27,0 kg
Prix indisponibleIndisponible depuis le 16 octobre 2026

LC 247S
- Thermique
- Autotractée
- Coupe
- 47 cm
- Surface
- 800 m²
- Poids
- 29,0 kg
650 €En stock, quantité limitée

LB 251S
- Thermique
- Autotractée
- Mulching
- Coupe
- 51 cm
- Surface
- 1 000 m²
- Poids
- 32,0 kg
599 €En stock

LC 353AWD
- Thermique
- Autotractée
- 3 en 1
- Coupe
- 53 cm
- Surface
- 1 000 m²
- Poids
- 41,7 kg
1 093,71 €En stock

Automower 310 Mark II
- Robot
- Fil périphérique
- Pente 40 %
- Surface
- 1 000 m²
- Pente
- 40 %
- Guidage
- Fil
1 214,51 €En stock, quantité limitée
Stihl, Husqvarna : les questions avant de passer en caisse
Une batterie Stihl va-t-elle sur une tondeuse Husqvarna ?
Non, aucune batterie Stihl ne se monte sur une Husqvarna. Chaque marque a ses propres sabots de fixation et son électronique. Même au sein de Stihl, une batterie AK ne va pas sur un outil AP. Le seul partage entre marques concerne la gamme Husqvarna Aspire, qui utilise la batterie 18 V Power for All commune avec Bosch et Gardena.
Quelle tondeuse Husqvarna ou Stihl pour un terrain en pente ?
La Husqvarna LC 353AWD, la seule à quatre roues motrices des deux gammes. Ses roues avant motrices gardent l'adhérence là où une autotractée classique patine. Comptez avec ses 41,7 kg : elle se manœuvre bien moteur en marche, beaucoup moins à pousser à l'arrêt. Chez Stihl, la RM 248 T autotractée convient aux pentes douces. Vérifiez toujours la pente maximale indiquée dans la notice.
Comment obtenir 3 ans de garantie sur une tondeuse Stihl ?
En l'enregistrant sur stihl.fr dans les 30 jours après l'achat. Stihl ajoute alors un an de garantie commerciale aux deux ans de la garantie légale. Gardez la facture d'achat avec la confirmation d'enregistrement : le revendeur vous les demandera en cas de panne. Sans cette démarche, vous restez couvert deux ans par la garantie légale de conformité, auprès du vendeur.